Licht — Leuchten — Atmosphäre
Unsere Leidenschaft ist Licht: Es ist nicht nur Beleuchtung in der Dunkelheit, sondern schafft Atmosphäre, setzt Akzente und repräsentiert den persönlichen Stil.
Wenn wir spannungsreiche Beziehungen von Material und Licht gestalten, entstehen einzigartige Objekte, die alle Blicke auf sich ziehen.
Dabei sind unsere Produkte keine IndustrieWare – wir fertigen KleinstSerien in HandArbeit. Und für alle, die dabei an ManufakturPreise denken, gibt es eine gute Nachricht: Wir haben es geschafft, unsere Unikate zu erschwinglichen Preisen anbieten zu können.
Light — Sewing Lamps — Ambience
Our passion is light: It’s not just illuminating the darkness, but also providing ambience, emphasizing and representing a personal style.
When we’re creating tense connections between material and light, unique pieces emerge to draw every attention.
And yet our products aren’t industrial goods—we are creating small scale series with our very own hands. And for all who expect manufactory charges, there’s good news: We achieved to provide unique products at affordable costs.
NakedEye
Diese Leuchte braucht keinen Schirm. Mit bloßem Auge lässt sich das warme Licht des Edison LeuchtKörpers genießen. Auf einem SchichtHolz-Sockel zentriert, entsteht fast ein LagerFeuer-Ambiente.
Mit einem dezent angebrachten DrehRegler läßt sich die Helligkeit stufenlos einstellen.
This table lamp doesn’t need a lamp shade. The warm light of the Edison light bulb can be enjoyed through the naked eye. Centered on top of the plywood body, the light provides almost a campfire ambience.
Brightness will be adjusted through a discreetly installed dimmer switch.
CopperLight
Das warme Licht einer EdisonLampe fällt auf eine korrodierte KupferPlatte. Die OberFläche des KupferBlechs ist durch eine aufwendige Behandlung über Monate gereift. Dabei sind interessante Grünspan-Strukturen entstanden, die jede Leuchte einzigartig machen. Jedes Unikat erhält eine eigene Nummer aus der limitierten JahresProduktion. Pro Jahr werden ca. 35 CopperLight-Leuchten gefertigt.
The warm light of the Edison light bulb falls on a corroded copper board. The surface of the copper sheet was treated over months with a variety of liquids. Thereby interesting verdigris structures emerged, which leaves every lamp as one of a kind.
Every CopperLight lamp gets its own number from a limited production of approximately 35 pieces a year.
CandleGauge
Eine romantische Atmosphäre braucht kein hochglanz-poliertes Messing. Die InstallationsRohre aus GussEisen machen diesen KerzenLeuchter zum MittelPunkt jeder gut gedeckten Tafel. Das ManoMeter ironisiert den groben Charme des IndustrieLooks. (Auch ohne ManoMeter erhältlich)
A romantic setting doesn’t need shiny polished Brass. These malleable cast iron pipe fittings are good enough to make this candle holder the center of any tastefully laid table. The gauge cites the rough charme of the industrial look.
The candle holder is also available w/o the gauge.
LightCage
Zu ihrem Schutz hat die längliche GlühLampe einen Käfig bekommen. Dabei projiziert das austretende Licht interessante SchattenWürfe in seine Umgebung.
Mit den handgeschmiedeten StahlDrähten, die durch eine gummierte StahlSchelle zusammengehalten werden, verbreitet diese Leuchte einen industriellen Charme.
To be protected, the elongated light bulb is surrounded by an iron cage. The emitted light casts interesting shadows to its surroundings.
The hand forged steel wires are held together by a rubber insulated pipe clamp. This setup disseminates a bright industrial retro charme.
LightWhisk
Diese minimalistische PendelLeuchte legt Assoziationen zu einem SchneeBesen nahe. Deshalb ist die Wirkung als EinzelStück oder zu mehreren in einer Küche besonders gut. Der form-gebogene FederStahl setzt die EdisonLampe in Szene und beschirmt sie zugleich.
This minimal pendant light draws associations to a wire balloon whisk. Therefore, one or more pieces are a perfect match to light up a kitchen. The shape bent spring steel wires play to the gallery and are a great protection at the same time.
Eclipse
Wir haben eine klassische TischLeuchte auf ihre zweidimensionale Form reduziert. So kommen Tradition und Moderne endlich zusammen.
Die Korona aus weichem Licht verströmt eine andächtige Atmosphäre, die sonst nur bei einer SonnenFinsternis zu erleben ist.
Eclipse wird demnächst für unter 100 € erhältlich sein.
We reduced a classic table lamp to its two dimensions. This is how traditional and modern times finally come together.
The soft light emitted from the corona builds up to an devoutly atmosphere which can otherwise only experienced at an eclipse.
This wall lamp will be available soon for under € 100.
